영어 발음 총정리 (한국어로 발음하는 방법)

영어 발음기호(IPA)를 처음 접하면 복잡해 보이지만, 사실은 영어의 소리를 체계적으로 표기한 ‘지도’라고 볼 수 있어요. 한국어 발음과 직접 1:1로 완벽히 대응되지 않는 부분이 많지만, 대략적인 유사점을 통해 쉽게 이해해보겠습니다. 아래에서는 영어에서 흔히 쓰이는 IPA 기호 전부를 다룹니다. (영국식/미국식에 따라 차이가 조금 있을 수 있으나, 여기서는 큰 틀로 묶어서 설명합니다.)


1. IPA란 무엇인가?

  • IPA(International Phonetic Alphabet): 전 세계 언어의 소리를 기호로 표기하는 체계.
  • 영어는 표기가 불규칙적이라, 표기 그대로 읽기 어려운 경우가 많음. 그래서 사전이나 교재에서 이 IPA 영어 발음기호를 사용해 ‘정확한 소리’를 표시함.

2. 영어의 자음 음성 기호

자음(Consonants)은 소리가 날 때 공기가 혀나 입술 등에 의해 어느 정도 막힘이 생깁니다. 한국어와 유사한 자음도 있고, 없는 자음도 있으니, 하나씩 영어 발음을 살펴볼게요.

2.1 파열음 (Plosive 또는 Stop)

공기를 막았다가 터뜨리며 내는 소리입니다.

  1. /p/
    • 예: pin /pɪn/, spill /spɪl/ (단어 첫 위치: 핀핀핀, 단어 중간: 스필스필스필 정도)
    • 한국어 (평음)와 비슷하지만, 영어의 /p/는 단어 처음에 올 때 좀 더 강하게(파열감 있게) 들릴 수 있어요. 한국어 의 중간 정도 느낌.
  2. /b/
    • 예: big /bɪg/, about /əˈbaʊt/
    • 한국어 (된소리 아님)과 비슷하다고 느낄 수 있으나, 영어에서는 하는 느낌으로 좀 더 확실히 울림(성대 진동)이 있음.
  3. /t/
    • 예: top /tɒp/, setting /ˈsetɪŋ/
    • 한국어 과 흡사하나, 영어 /t/는 단어 첫머리에 오면 약간 더 기식(숨)이나 터짐이 강할 수 있어요. 미국식 영어에서는 r화 등의 변화도 있으므로 실제 발음은 지역마다 조금 다를 수 있음.
  4. /d/
    • 예: dog /dɒg/, redo /ˌriːˈduː/
    • 한국어 과 비슷하지만, 성대가 울려서 좀 더 부드럽게 들림.
  5. /k/
    • 예: kind /kaɪnd/, speak /spiːk/
    • 한국어 (초성)과 유사하나, 역시 영어에서는 단어 처음에 오면 기식이 강해질 수 있음.
  6. /g/
    • 예: go /ɡəʊ/ (영국식) /ɡoʊ/ (미국식)
    • 한국어 (된소리 아님)과 유사. 성대 진동이 있으니 소리로 울림이 조금 더 있음.

2.2 마찰음 (Fricative)

공기가 좁은 통로를 빠져나가며 마찰을 일으키는 영어 발음 소리입니다.

  1. /f/
    • 예: fun /fʌn/
    • 한국어에는 없는 소리. 와 비슷하긴 한데, 윗이빨과 아랫입술이 닿아서 마찰이 남. 한국어 와 달리 입술 두 개를 붙이지 않아요.
  2. /v/
    • 예: voice /vɔɪs/, over /ˈəʊ.vər/ (영국) /ˈoʊ.vɚ/ (미국)
    • 한국어에는 없는 소리. /f/랑 같지만 ‘성대가 울리는’ 버전. 윗니와 아랫입술이 닿아서 /f/처럼 마찰을 만드는데, 소리가 “브”처럼 울립니다.
  3. /θ/ (theta)
    • 예: think /θɪŋk/, both /bəʊθ/
    • 한국어에 전혀 없는 소리. 혀끝을 윗니 사이에 살짝 내민 상태에서 공기를 뺌. 대체로 “뜨”와 “쓰” 사이 느낌.
    • 발음이 어려워서 한국인 학습자들은 /s/나 /t/로 대체하기도 함. (예: think → “씽크/띵크”)
  4. /ð/ (eth)
    • 예: this /ðɪs/, brother /ˈbrʌð.ər/
    • /θ/와 발음 위치(혀 위치)는 같지만, 성대가 울립니다(마치 “드”와 “즈” 사이).
    • 한국어에는 없는 소리. 혀를 윗니 사이에 두고 “드/즈” 울리는 느낌.
  5. /s/
    • 예: see /siː/, pass /pɑːs/ (영국) /pæs/ (미국)
    • 한국어 와 비슷. 다만 영어의 /s/는 한국어의 평음 과 된소리 중간 정도로 느껴질 수 있음.
  6. /z/
    • 예: zoo /zuː/, lazy /ˈleɪ.zi/
    • /s/의 유성음(성대 울림). 한국어에는 발음과 조금 다르며, “즈” 소리로 약간 진동이 느껴짐.
  7. /ʃ/
    • 예: she /ʃiː/, wish /wɪʃ/
    • 한국어 , 비슷. 입술을 둥글게 약간 오므리고, “슈/쉬” 느낌을 냄.
    • 자음 앞에서는 좀 더 강하게 “슈”가 들릴 때도 있음.
  8. /ʒ/
    • 예: vision /ˈvɪʒ.ən/, measure /ˈmeʒ.ər/
    • /ʃ/의 유성음. 한국어에 없는 소리지만, “즈”에 가깝되 입술이 좀 둥글어짐. 한글로는 “저”와 “져”의 중간 느낌으로 울림이 남.
  9. /h/
    • 예: hello /həˈləʊ/ (영국) /həˈloʊ/ (미국)
    • 한국어의 과 상당히 비슷. 시작할 때 숨을 좀 더 내뱉으면 영어스러운 /h/ 소리가 남.

2.3 파찰음 (Affricate)

파열음 + 마찰음이 이어지는 영어 발음 소리.

  1. /tʃ/
    • 예: chair /tʃeər/ (영국) /tʃer/ (미국)
    • 한국어의 (초성)와 비슷한 느낌. 혀 끝을 윗잇몸 쪽에 대었다가 터뜨리면서 마찰을 내 “춉” 소리를 냄.
  2. /dʒ/
    • 예: just /dʒʌst/, judge /dʒʌdʒ/
    • /tʃ/의 유성음 버전. 한국어의 초성과 비슷. “쥐/지” 발음에 가까움.

2.4 비음 (Nasal)

코로 공기가 통과하는 영어 발음 소리.

  1. /m/
    • 예: man /mæn/
    • 한국어 과 거의 흡사.
  2. /n/
    • 예: nose /nəʊz/ (영국) /noʊz/ (미국)
    • 한국어 과 흡사.
  3. /ŋ/
    • 예: sing /sɪŋ/, ring /rɪŋ/
    • 한국어 받침과 동일. 단어 끝 /ŋ/은 한국인에게 익숙하지만, 단어 처음에 오는 /ŋ/은 한국어에는 없음(영어로도 단어 처음에 오는 경우가 드뭅니다: ‘ng…’ 같은 형태).

2.5 유음·반모음 (Liquids & Approximants)

공기의 흐름을 많이 막지 않고 내는 영어 발음 소리.

  1. /l/
    • 예: light /laɪt/, fill /fɪl/
    • 한국어 과 대체로 비슷하나, 위치에 따라 (어두/어말) 영어의 /l/은 혀끝 위치나 입모양이 달라 살짝 다른 음색이 남.
    • Light L /l/: 단어 앞(예: light)
    • Dark L [ɫ]: 단어 끝(예: fill) → 혀의 뒤가 약간 올라가서 좀 더 굵은 느낌이 날 수 있음.
  2. /r/
    • 예: red /red/, far /fɑːr/ (미국식)
    • 한국어 과 달리 혀가 둥글려져서 공기가 옆으로 빠지는 것이 아니라, 혀가 말려서 살짝 입 안쪽으로 들어갑니다(특히 미국 영어).
    • 한국어에서는 거의 “ㄹ”/“ㄷ”/“어” 등의 혼합 느낌으로 들릴 수 있음.
  3. /j/
    • 예: yes /jes/, yellow /ˈjel.əʊ/
    • 한국어로 치면 반모음 느낌이라 ㅑ/ㅕ 소리와 비슷합니다. “이~” 소리를 약간 굴려서 낸다고 생각하면 쉬움.
  4. /w/
    • 예: we /wiː/, window /ˈwɪn.dəʊ/
    • 혀 뒤가 올라가고 입술을 동그랗게 오므려서 “우” + “ㅟ” 같은 느낌. 한국어 (초성) + ㅜ/ㅟ와 약간 비슷하나, 영어는 입술을 더 동그랗게 모음.

3. 영어의 모음 음성 기호

영어 모음은 길이, 이중모음 여부 등에 따라 다양합니다. 한국어 모음 체계와 달라서 헷갈리기 쉬워요.

3.1 단모음 (Pure Vowels)

(여기서 /ː/ 기호는 길게 발음한다는 의미예요. 영국식 IPA에서 장모음을 표시하는 경우가 많음.)

  1. /iː/
    • 예: see /siː/, beat /biːt/
    • 긴 이소리. 한국어 보다 좀 더 입술 양옆을 당겨서 길게 소리 냄.
  2. /ɪ/
    • 예: sit /sɪt/, bit /bɪt/
    • 짧은 이소리. 한국어 보다 짧고 입이 조금 덜 벌어지는 느낌.
  3. /e/
    • 예: bed /bed/
    • 한국어 와 비슷하나, 영어 /e/는 입을 더 벌려서 발음할 때가 많음.
  4. /æ/
    • 예: cat /kæt/
    • 한국어에는 없는 소리. 보다 입을 더 크게 벌려 “캣” 느낌. 입이 옆으로도 벌어지지만 아래로도 내려감.
  5. /ʌ/
    • 예: cut /kʌt/, but /bʌt/
    • 한국어 와 비슷하나, 발음 위치가 조금 더 위쪽(입 안쪽)에서 남. “컷”할 때의 ‘어’ 발음이 꽤 짧고 약간 올라간 느낌.
  6. /ɑː/ (영국), /ɑ/ (미국)
    • 예: father /ˈfɑːð.ər/ (영국), /ˈfɑð.ɚ/ (미국)
    • 한국어 보다 입을 훨씬 크게 벌림. 영국식은 길게 /ɑː/, 미국식은 짧게 /ɑ/로도 표기.
  7. /ɒ/ (영국식), (미국에선 주로 /ɑ/ 또는 /ɔ/로 실현)
    • 예: lot /lɒt/ (영국), /lɑt/ (미국)
    • 영국식에서는 “라앜~”처럼 약간 입을 둥글게 벌림. 미국식에서는 /lɑt/ 비슷하게 발음되어 /ɑ/에 가깝게 들림.
  8. /ɔː/ (영국), (미국에서는 /ɔ/ 또는 /ɑ/로 변화)
    • 예: thought /θɔːt/ (영국), (미국: /θɔt/ 또는 /θɑt/)
    • 한국어로는 ~ 사이 소리. 영국식은 길고 둥글게 “th-aw-t”. 미국식은 지역마다 달라 /ɔ/가 /ɑ/에 흡수되기도 함.
  9. /ʊ/
    • 예: foot /fʊt/, could /kʊd/
    • 짧은 소리. 한국어 보다 입술을 덜 내밀고, 소리가 짧고 움츠러듬.
  10. /uː/
    • 예: food /fuːd/, blue /bluː/
    • . 한국어 에 가깝지만 더 입술을 둥글게 모으며 길게 발음.
  11. /ɜː/ (미국식 표기에선 /ɝ/ 또는 /ɚ/)
    • 예: bird /bɜːd/ (영국), /bɝd/ (미국)
    • 한국어에는 없는 r음이 섞인 모음. 영국식은 “버~드”처럼 길게, 미국식은 “버(r)드” 처럼 r이 살아 있음.
    • 표기에 따라 /ɝ/ (강세 있을 때), /ɚ/ (약세일 때)로 구분.
  12. /ə/ (슈와, Schwa)
    • 예: about /əˈbaʊt/
    • 매우 약한 ‘어’ 소리. 한국어에서는 무강세 모음이 거의 없으므로, 영어에서 가장 헷갈리는 소리 중 하나. 힘 빼고 살짝 ‘어’라고 흘리는 느낌.

3.2 이중모음 (Diphthongs)

한 모음 안에 두 가지 모음 소리가 이어지는 것. 시작 모음에서 끝 모음으로 영어 발음이 부드럽게 이동합니다.

  1. /eɪ/
    • 예: face /feɪs/, day /deɪ/
    • 한국어로 치면 “에이” 느낌. 시작은 /e/ (에) 쪽, 끝은 /ɪ/ (이) 쪽.
  2. /aɪ/
    • 예: time /taɪm/, I /aɪ/
    • “아이”로 들림. 시작은 /a/ (아), 끝은 /ɪ/ (이).
  3. /ɔɪ/
    • 예: boy /bɔɪ/, choice /tʃɔɪs/
    • “오이”처럼 들림. 시작은 /ɔ/ (오/어), 끝은 /ɪ/ (이).
  4. /aʊ/
    • 예: now /naʊ/, out /aʊt/
    • “아우” 소리. 한국어 “아우”와 유사하나, 소리의 궤적이 좀 더 부드럽게 이어짐.
  5. /əʊ/ (영국), /oʊ/ (미국)
    • 예: go /ɡəʊ/ (영국), /ɡoʊ/ (미국)
    • 시작은 /ə/ 또는 /o/ 비슷, 끝은 /ʊ/ 쪽으로 살짝 올라가 “오우”처럼 들림.
  6. /eə/ (영국), 미국에선 /er/ 비슷
    • 예: there /ðeə/ (영국), /ðer/ (미국)
    • “에어” 소리. 영국식은 약간 늘여서 “데어”, 미국식은 /er/ 처럼 “데(어)ㄹ~”.
  7. /ɪə/ (영국), 미국에선 /ɪr/ 비슷
    • 예: near /nɪə/ (영국), /nɪr/ (미국)
    • “니어” 소리. 영국식에서 모음이 두 개 이어짐.
  8. /ʊə/ (영국), 미국에선 /ʊr/ 또는 다른 음으로 흡수
    • 예: pure /pjʊə/ (영국), /pjʊr/ (미국)
    • “퓨어” 소리. 미국에서는 /pjʊr/로 좀 더 간단히 발음.

4. 요약 및 주의점

  1. 한국어와 완전히 일치하는 영어 발음 소리는 거의 없다
    • 비슷한 소리는 많지만, 미세하게 다른 지점이 있어요. 혀 위치, 입술 모양, 성대 울림 등.
  2. 자음의 기식, 유성음 차이
    • 영어의 /p, t, k/는 한국어 평음과 격음 사이쯤. /b, d, g/는 울림이 확실함.
    • /f, v/처럼 치음(이빨/입술) 소리는 한국어에는 없으므로 주의.
  3. 모음이 한국어보다 다양
    • /æ/, /ʌ/, /ɜː/, /ə/ 같은 모음은 한국어에 없거나, 비슷해도 길이·입 모양·혀 위치가 다름.
  4. 이중모음(Diphthong)은 하나의 음절 안에서 두 모음이 이어짐
    • 예: /aɪ/ (아이), /aʊ/ (아우) 등.
  5. 강세, 리듬, 장단도 중요
    • 영어 발음은 단순히 음가(소리)만 맞춰도 충분하지 않을 때가 많고, 어느 음절에 강세가 있는지도 중요.

5. 마무리

위에 나온 기호들이 영어 발음기호의 핵심입니다. 실제로 영어 발음을 제대로 익히려면, 이 기호들을 보고 혀 위치, 입술 모양, 성대 울림을 주의 깊게 연습해야 합니다.

  • 초보 단계에서는 한국어에 가장 가까운 느낌으로 먼저 이해하고,
  • 그 후에 원어민 발음을 들어보고 모사하며 미세한 차이를 교정해나가는 것이 좋습니다.

이렇게 보면 IPA는 영어의 소리 지도를 단순화해놓은 약속일 뿐, 실제 영어 발음은 사람마다(또는 영국/미국/호주 등 지역마다) 조금씩 다를 수 있어요. 하지만 IPA 기호를 기준으로 알아두면, 사전이나 학습 자료를 볼 때 영어 발음에 큰 도움이 됩니다.


정리하자면, 한국어로는 정확히 대응되지 않는 영어 소리도 많기 때문에, 먼저 어떤 차이가 있는지 이해하고, 실제 소리를 여러 번 들어보며 입과 혀의 위치를 스스로 점검하는 습관이 중요합니다. 위의 표를 참고해 영어 발음을 연습해보세요!

※ 최신글 목록 – ROOTCAMPER