간접의문문 어순 판별, 의문사 뒤 주어와 동사 순서

여러 사람에게 들은 질문을 나중에 다른 사람에게 옮길 때, 우리는 “그 사람이 왜 그랬냐고 묻더라”처럼 물음을 문장 속에 녹여서 전합니다. 묻던 말투 그대로가 아니라, 전달하는 문장의 흐름에 맞게 순서를 가다듬죠.

영어도 마찬가지입니다. 간접의문문 어순 판별은 의문문이 다른 문장 안으로 들어가 명사절이 될 때, 어순이 ‘의문사 + 주어 + 동사’로 바뀌는지 가려내는 일입니다.

이 규칙을 알면 질문을 문장 안에 녹여 쓰는 서술형에서 어순 실수를 막을 수 있습니다.

물음표 문장을 그대로 끼워 넣는 실수

직접의문문은 ‘Where is the station?’처럼 동사가 주어 앞에 옵니다. 그런데 이 물음을 다른 문장 안에 넣을 때도 그 어순을 그대로 두면 틀리게 되죠.

간접의문문은 더 이상 질문이 아니라 문장의 한 덩어리입니다. 그래서 묻는 어순이 아니라 평서문의 어순을 따라야 합니다.

두 문장 모두 어순만 평서문으로 바꾸면 자연스러워집니다. 핵심은 물음표 문장을 그대로 끼워 넣지 않는 데 있죠.

간접의문문 어순 판별의 기본 원리

간접의문문 어순 판별의 원리는 하나로 정리됩니다. 의문사로 시작하되, 그 뒤는 반드시 주어 + 동사 순서로 이어진다는 것이죠.

이때 직접의문문에 있던 조동사 do, does, did는 사라지고, 그 시제와 수는 본동사가 대신 떠안습니다. 의문사가 없는 물음은 if나 whether로 받습니다.

왜 어순이 가라앉을까요? (질문인데 왜 평서문처럼 쓸까요?) 간접의문문은 묻는 문장이 아니라 ‘무엇을 아는지, 궁금한지’를 담는 명사 덩어리이기 때문이라고 볼 수 있습니다.

생각을 묻는 동사와 의문사 자리

think, believe, suppose, guess처럼 생각을 묻는 동사가 주절에 오면 조금 달라집니다. 이때는 의문사가 문장 맨 앞으로 끌려 나오죠.

그래서 ‘Do you think what he wants?’가 아니라, 의문사 What을 앞으로 보내 묻습니다. 의문사 뒤 간접의문문 부분은 여전히 주어와 동사 순서를 지킵니다.

간접의문문에서 자주 틀리는 경우

가장 흔한 실수는 어순은 고쳤지만 do를 지우면서 동사의 시제나 수를 빠뜨리는 것입니다. does가 사라졌으면 본동사에 -s를 붙여야 하죠.

또 하나는 의문사가 그대로 주어 역할을 하는 경우에 공연히 주어를 끼워 넣는 것입니다. 의문사 자체가 주어이면 그 뒤에 바로 동사가 옵니다.

헷갈릴 때는 “이 의문사가 주어인가, 아니면 뒤에 따로 주어가 있는가”를 먼저 물어보세요. 그 답에 따라 어순이 분명해집니다.

직접의문문과 간접의문문 비교 표

구분	직접의문문	간접의문문(문장 속)
be동사	Where is she?	I know where she is.
일반동사	What does he want?	I know what he wants.
의문사 없음	Is it true?	I wonder if it is true.
의문사가 주어	Who called?	I know who called.
생각 동사	Do you think ~?	What do you think he wants?

핵심 정리

간접의문문 어순 판별은 의문문이 문장 안으로 들어갈 때 ‘의문사 + 주어 + 동사’ 순서가 되는지 확인하는 과정입니다. do는 사라지고 그 수와 시제는 본동사가 떠안으며, think 류에서는 의문사가 문두로 나옵니다.

앞서 든 질문 옮기기로 돌아가 보면, 묻던 말투를 그대로 두지 않고 전달 문장의 흐름에 맞게 가다듬는 것과 같습니다. 의문사 뒤를 볼 때는 “주어와 동사가 평서문 순서인가”부터 확인하세요.

예상 문제