before since until, 뒤 형태로 판별하는 법
참조: before (네이버 사전)
갈림길에 선 이정표 하나가 “왼쪽은 역, 오른쪽은 공원”이라고 알려 줍니다. 같은 팻말이지만 어느 길로 가느냐에 따라 전혀 다른 안내가 되죠.
영어의 before since until도 이 이정표를 닮았습니다. 같은 단어인데 뒤에 무엇이 오느냐에 따라 전치사가 되기도 하고 접속사가 되기도 하죠.
뒤에 명사가 오면 전치사, 주어와 동사를 갖춘 절이 오면 접속사입니다. 오늘은 이 세 단어를 뒤 형태로 판별하는 법을 정리해 보겠습니다.
같은 단어인데 뒤가 달라지는 까닭
이 단어들은 품사가 하나로 고정되어 있지 않습니다. 그래서 뒤에 아무 형태나 붙여도 된다고 착각하기 쉽죠.
하지만 품사가 정해지는 순간 뒤에 올 수 있는 형태도 함께 정해집니다. 아래 두 문장이 어긋난 이유도 그 짝을 어겼기 때문입니다.
전치사 뒤에 to부정사를 쓴 문장Think twice before to sign the contract.
여기서 before는 뒤에 명사가 오는 전치사 자리입니다. 그러니 to sign이 아니라 동명사 signing이 와야 하죠.
접속사 뒤에 that을 끼운 문장I have known her since that we were kids.
since가 절을 이끄는 접속사일 때는 that이 필요 없습니다. 바로 주어와 동사를 붙이면 됩니다.
두 문장 모두 before와 since의 품사를 정해 놓고도 뒤 형태를 엉뚱하게 골랐습니다. 판단의 기준은 바로 그 뒤에 오는 말의 생김새입니다.
before since until이 전치사도 접속사도 되는 이유
전치사는 뒤에 명사나 대명사, 동명사 같은 “덩어리 하나”를 끌고 옵니다. 반면 접속사는 주어와 동사를 갖춘 “문장 하나(절)”를 이끌죠.
before since until은 이 두 역할을 겸할 수 있는 단어입니다. 그래서 뒤에 명사가 보이면 전치사, 주어와 동사가 보이면 접속사로 읽으면 됩니다.
전치사로 쓴 문장Think twice before signing the contract.
뒤에 절을 쓰고 싶다면 before you sign the contract처럼 주어와 동사를 붙입니다.
접속사로 쓴 문장I have known her since we were kids.
시점 하나로 줄이면 since 2015처럼 명사만 남겨 전치사로 쓰죠.
계약서에 서명하기 전에 한 번 더 생각하라는 말입니다. (명사가 없는데 왜 전치사냐고요?) 동명사 signing이 명사 역할을 하는 덩어리라, before가 전치사로 선 것이죠.
그래서 이 단어들을 만나면 품사부터 외우려 하지 말고, 바로 뒤에 명사가 왔는지 절이 왔는지만 확인하면 됩니다.
since와 until에서도 똑같이 갈리는 뒤 형태
이 판별법은 before뿐 아니라 since와 until에도 그대로 적용됩니다. before since until은 세 단어가 같은 방식으로 움직이거든요.
뒤에 시점이나 명사가 오면 전치사, 사건을 담은 절이 오면 접속사입니다. 특히 since가 전치사로 시점을 가리킬 때는 보통 현재완료와 짝을 이룹니다.
until의 두 얼굴The library is open until midnight.
절을 쓰면 Stay here until the rain stops처럼 접속사가 됩니다.
since의 두 얼굴We have lived here since 2015.
사건으로 바꾸면 We have lived here since we got married처럼 절을 이끕니다.
학생들이 자주 틀리는 혼동 지점
뒤 형태를 맞게 골라도 안쪽에서 실수가 나오곤 합니다. before since until이 시간을 다루다 보니 시제와 짝 단어에서 자주 어긋나죠.
특히 시간을 나타내는 접속사절에서는 미래의 일도 현재형으로 씁니다. 또 since가 전치사일 때는 뒤에 기간이 아니라 시점이 와야 하고요.
접속사절에 미래를 쓴 문장I will wait until he will come.
시간 접속사절에서는 미래 대신 현재형을 쓰므로 until he comes가 맞습니다.
전치사 뒤에 기간을 쓴 문장She has studied Korean since three years.
since는 시점과 짝을 이루니 기간에는 for를 씁니다. for three years 또는 since 2022처럼 쓰죠.
뒤 형태로 품사를 가르는 비교 표
| 구분 | 어색함 / 틀림 | 자연스러움 |
|---|---|---|
| before + 동사 | before to sign | before signing |
| since + 절 | since that we were kids | since we were kids |
| until + 시간절 | until he will come | until he comes |
| since + 기간 | since three years | for three years |
| 품사 판별 | 품사부터 암기 | 뒤 형태로 판별 |
핵심 정리
before since until의 품사는 외우는 것이 아니라 뒤 형태로 판별하는 것입니다. 뒤에 명사나 동명사가 오면 전치사, 주어와 동사를 갖춘 절이 오면 접속사로 갈라지죠.
갈림길의 이정표가 어느 길로 가느냐에 따라 안내를 바꾸듯, 이 세 단어도 뒤에 선 말의 생김새에 따라 품사가 정해집니다. 단어를 만나면 바로 뒤부터 살펴보세요.
예상 문제
문제. 괄호 안에서 어법에 맞는 것을 고르시오. (중3 어법)Wait here until the bus ( ① comes / ② will come ), and read the map before ( ① to leave / ② leaving ).
[해설] until은 시간 접속사라 절 안의 미래를 현재형 comes로 쓰고, before는 전치사라 뒤에 동명사 leaving이 옵니다.
[정답] ①, ②









