소유격 관계대명사 whose, of which와 가려 쓰기

족보나 가계도를 보면 ‘누구의 아들’, ‘누구의 집안’처럼 소유와 소속의 선이 촘촘히 이어져 있습니다. 그 선 하나하나가 ‘~의’라는 관계를 보여 주죠.

문장에서 이 ‘~의’ 관계를 이어 주는 말이 바로 소유격 관계대명사 whose입니다. 선행사가 뒤 명사의 주인일 때, whose가 둘 사이를 소유의 선으로 묶어 줍니다.

오늘은 whose의 원리와, 사물에 쓰는 of which를 가려 쓰는 법을 정리해 보겠습니다.

소유 관계인데 who·which로 틀리는 자리

선행사와 뒤 명사가 ‘~의’로 이어지는데도, 많은 학생이 습관적으로 who나 which를 넣습니다. 소유 관계를 놓치면 엉뚱한 관계사를 고르게 되죠.

whose 뒤에는 소유의 대상인 명사가 바로 따라옵니다. 이 ‘명사가 이어지는가’를 보면 소유격 자리를 알아챌 수 있습니다.

who는 주어·목적어 자리를 받을 뿐 소유 관계는 나타내지 못합니다. 그래서 ‘~의’가 보이면 whose를 떠올려야 합니다.

소유격 관계대명사 whose의 원리

소유격 관계대명사 whose는 ‘his, her, its, their’ 같은 소유격을 대신합니다. 그래서 whose 뒤에는 관사 없이 명사가 바로 오고, 그 명사가 소유의 대상이 되죠.

whose는 사람과 사물에 모두 쓸 수 있다는 점이 특징입니다. whose가 이끄는 절은 소유의 대상이 이미 명사로 들어 있어 뒤가 완전한 꼴을 이룹니다.

소유격을 떠올려 ‘A의 B’가 성립하면 whose 자리입니다. 사람이든 사물이든 whose 하나로 처리된다는 점이 편리하죠.

사물에 쓰는 of which와 어순

선행사가 사물일 때는 whose 대신 of which를 쓸 수 있습니다. 다만 of which는 격식 있는 글에 주로 쓰이고 어순이 조금 까다롭죠.

‘the + 명사 + of which’ 또는 ‘of which + the + 명사’ 꼴로 씁니다. 같은 뜻이지만 whose가 더 짧고 간결해 회화와 일반 글에서는 whose가 흔합니다.

of which는 사물에만 쓰고 사람에는 쓰지 않습니다. 사람의 소유는 언제나 whose로 나타내죠.

whose를 자주 틀리는 경우

가장 잦은 실수는 whose와 who’s를 혼동하는 것입니다. who’s는 who is나 who has의 축약이라 뜻이 전혀 다릅니다.

또 하나는 한국어 ‘그것의’를 직역해 ‘which its’처럼 대명사를 한 번 더 쓰는 것입니다. 소유격 관계대명사 하나면 충분한데 소유격을 겹쳐 넣는 오류죠.

헷갈릴 때는 그 자리에 his·her·its·their를 넣어 보세요. 자연스럽게 ‘~의’가 되면 whose, ‘who is’로 풀려야 말이 되면 who’s입니다.

whose와 of which 비교 표

구분	선행사	쓰는 말	예
사람 소유	사람	whose + 명사	a man whose job is new
사물 소유	사물	whose + 명사	a tree whose leaves fell
사물 소유(격식)	사물	명사 + of which	a tree the leaves of which fell
혼동 주의	—	who’s = who is	a boy who’s ready

핵심 정리

소유격 관계대명사 whose는 소유격 his·her·its·their를 대신해 ‘~의’ 관계를 잇고, 사람과 사물에 모두 쓰입니다. 사물일 때는 of which로 바꿀 수 있지만 격식체에 쓰이며, who’s는 who is라 뜻이 다르니 구별해야 하죠.

가계도의 선이 ‘누구의 무엇’을 이어 주듯, whose는 선행사와 뒤 명사를 소유의 선으로 묶습니다. 관계사 자리에 소유격을 넣어 ‘~의’가 성립하는지 먼저 확인해 보세요.

예상 문제