전치사 of 의미, 소유부터 동격까지 관계 읽기

두 사람을 잇는 끈이 있다고 해 보죠. 그 끈이 부모와 자식을 잇는지, 친구 사이를 잇는지, 스승과 제자를 잇는지는 끈만 봐서는 알 수 없습니다. 양쪽에 누가 서 있는지를 봐야 관계가 보이죠.

영어의 of가 바로 이런 끈입니다. 두 명사를 이어 주지만, 그 관계가 소유인지, 부분인지, 같은 것인지는 앞뒤 명사를 봐야 알 수 있죠. 오늘은 전치사 of 의미를 소유, 부분, 동격, 재료, 그리고 주어와 목적어 관계로 나누어 읽는 방법을 정리해 보겠습니다.

of를 모두 ‘~의’로 읽은 해석

of를 기계적으로 ‘~의’로 옮기면 우리말로 어색하거나 뜻이 흐려지는 경우가 많습니다.

the city of Seoul은 ‘서울이라는 도시’라는 뜻으로, 도시와 서울이 같은 대상입니다. the discovery of gold는 ‘금을 발견한 일’로, 금은 발견의 목적어죠. 관계를 읽어야 자연스러운 해석이 나옵니다.

전치사 of 의미의 다섯 갈래

소유와 소속

가장 기본적인 쓰임은 ‘~의’라는 소유나 소속입니다. 무생물의 부분이나 속성을 말할 때 특히 많이 쓰죠.

부분

전체 중 일부를 말할 때 ‘수량 + of + 전체’로 씁니다. some of, most of, a piece of가 대표적이죠.

동격

앞의 명사와 뒤의 명사가 같은 대상을 가리킬 때 of가 둘을 잇습니다. ‘~라는’으로 해석하죠.

재료

be made of는 재료의 형태가 그대로 남아 있을 때 씁니다. 나무 책상처럼 보면 재료를 알 수 있는 경우죠. 재료의 형태가 바뀌어 알아보기 어려우면 be made from을 주로 씁니다.

주어와 목적어 관계를 담는 of

동사에서 나온 명사 뒤의 of는 그 동작의 주어나 목적어를 나타냅니다. 명사를 동사로 되돌려 문장을 만들어 보면 관계가 드러나죠.

우리말로 짚어 보겠습니다. “기차의 도착. (기차가 도착했어? 기차를 도착시켰어?) 기차가 도착한 것.” 하면 주격, “금의 발견. (금이 발견했어? 금을 발견했어?) 금을 발견한 것.” 하면 목적격입니다. the love of God처럼 두 가지로 모두 읽히는 경우는 문맥으로 판단하죠.

학생들이 자주 틀리는 of

부분의 of와 수일치

‘most of, some of, half of + 명사’가 주어이면 동사는 of 뒤의 명사에 수를 맞춥니다. 같은 most of라도 뒤가 복수 명사면 복수, 불가산명사면 단수죠.

다른 전치사와 바꿔 쓰는 경우

‘~의 회원’, ‘~의 일부’처럼 소속이나 부분을 말할 때 in이나 from을 쓰는 실수가 많습니다. 집단에 속하는 관계는 of로 나타내죠.

전치사 of 의미가 헷갈릴 때는 앞뒤 명사를 ‘같은가, 부분인가, 동작의 주체나 대상인가’ 순서로 따져 보세요. 관계가 정해지면 ‘~의’, ‘~라는’, ‘~가 ~한 것’, ‘~을 ~한 것’처럼 알맞은 해석이 나옵니다.

of가 나타내는 관계 비교 표

구분	예시	해석
소유·소속	the roof of the house	집의 지붕
부분	some of the students	학생들 중 일부
동격	the city of Seoul	서울이라는 도시
재료	made of wood	나무로 만든
주격 관계	the arrival of the train	기차가 도착함
목적격 관계	the discovery of gold	금을 발견함
틀림	a member in the band	–

핵심 정리

전치사 of 의미는 앞뒤 명사의 관계에서 정해집니다. 소유와 소속, 전체 중 부분, 같은 대상을 잇는 동격, 형태가 남는 재료, 그리고 동사에서 나온 명사 뒤에서 주어나 목적어 관계를 나타내죠. 부분의 of는 뒤의 명사에 수를 맞춥니다.

두 사람을 잇는 끈처럼 of는 관계를 이어 줄 뿐, 그 관계의 이름은 양쪽 명사가 알려 줍니다. of를 보면 ‘~의’로 서둘러 옮기기 전에 앞뒤 명사가 어떤 사이인지 먼저 살펴보세요.

예상 문제