접속사 as 의미, 시간 이유 비례 양태 자격 구별
참조: as (네이버 사전)
스위스 군용 칼 하나에는 칼날, 가위, 병따개, 드라이버가 함께 들어 있습니다. 쓰는 사람은 지금 필요한 도구를 꺼내 쓰죠. 도구는 하나인데, 상황이 어떤 기능을 쓸지 정합니다.
영어의 as도 이런 만능 도구입니다. 같은 as가 시간, 이유, 비례, 양태를 나타내고, 전치사로는 자격까지 나타내죠. 오늘은 접속사 as 의미를 뒤에 오는 말과 동사의 성격이라는 단서로 구별하는 방법을 정리해 보겠습니다.
as를 하나의 뜻으로만 읽은 해석
as를 ‘~할 때’나 ‘~때문에’ 중 하나로만 외우면, 다른 뜻으로 쓰인 문장에서 해석이 어긋납니다. 아래 문장을 ‘~때문에’로 읽으면 뜻이 이상해지죠.
어색한 해석As you get older, you become wiser.
(어색한 해석) 너는 나이가 들기 때문에 더 현명해진다.
이 문장의 as는 ‘~함에 따라’라는 비례의 뜻입니다. 나이가 드는 변화와 현명해지는 변화가 함께 움직이는 그림이죠. get older, wiser처럼 변화와 비교급이 보이는 것이 단서입니다.
접속사 as 의미 네 가지와 단서
시간: ~할 때, ~하면서
시간의 as는 두 동작이 동시에 일어나는 장면에 씁니다. 동작을 나타내는 동사가 함께 나오고, ‘~하면서’로 해석하면 자연스럽죠.
시간의 asAs I was leaving the house, the phone rang.
She smiled as she opened the gift.
이유: ~때문에
이유의 as는 주로 문장 앞에서 이미 아는 이유를 배경으로 깔 때 씁니다. be동사나 상태동사가 자주 나오고, ‘~이니까’로 해석되죠.
이유의 asAs it was raining, we stayed inside.
As she is the oldest, she takes care of her siblings.
비례: ~함에 따라
비례의 as는 두 변화가 함께 움직일 때 씁니다. grow, get, become, increase 같은 변화 동사나 비교급이 단서죠.
비례의 asAs you get older, you become wiser.
As the temperature rises, the ice melts faster.
양태: ~처럼, ~대로
양태의 as는 ‘~하는 대로’라는 방식을 나타냅니다. 주로 동사 뒤에 오며, as I said, as you know, as expected처럼 굳어진 표현도 많죠.
양태의 asDo it as I told you.
As I said, the meeting starts at nine.
“해. (어떻게?) 내가 말한 대로.” 양태의 as는 ‘어떻게’에 답하는 말입니다. 이렇게 접속사 as 의미는 동사의 성격과 문장 속 역할을 차례로 확인하면 대부분 가려지죠.
전치사 as, 자격과 역할
as 뒤에 주어와 동사가 없이 명사만 오면 접속사가 아니라 전치사입니다. 이때는 ‘~로서’라는 자격이나 역할을 나타내죠.
자격의 asShe works as a nurse.
As a teacher, I believe every student can learn.
like와 헷갈리기 쉽습니다. as a teacher는 ‘교사로서’, 곧 실제 교사인 자격을 말하고, like a teacher는 ‘교사처럼’, 곧 교사는 아니지만 비슷하다는 뜻이죠.
학생들이 자주 헷갈리는 경우
시간과 이유는 문맥에 따라 둘 다 가능한 경우가 있습니다. As he was tired, he went to bed early.는 ‘피곤해서’로 읽는 것이 자연스럽지만, 상황에 따라 ‘피곤할 때’로도 읽힐 수 있죠. 이럴 때는 주절과의 논리적 관계를 따져 더 자연스러운 쪽을 고릅니다.
‘형용사 + as + 주어 + 동사’의 어순이면 양보의 뜻입니다. Young as he is, he is very wise.는 ‘그는 어리지만 매우 현명하다’라는 뜻이죠. 형용사가 as 앞으로 나온 특별한 어순이 단서가 됩니다.
양보의 asTired as she was, she kept working.
as의 의미별 비교 표
| 구분 | 해석 | 단서 | 예문 |
|---|---|---|---|
| 시간 | ~할 때, ~하면서 | 동시 동작 | She smiled as she opened it. |
| 이유 | ~때문에 | 문장 앞, 상태동사 | As it was raining, we stayed in. |
| 비례 | ~함에 따라 | 변화 동사, 비교급 | As you get older, you become wiser. |
| 양태 | ~처럼, ~대로 | 동사 뒤, as I said | Do it as I told you. |
| 자격 (전치사) | ~로서 | 뒤에 명사만 | She works as a nurse. |
| 양보 | ~이지만 | 형용사 + as + S + V | Young as he is, he is wise. |
핵심 정리
접속사 as 의미는 문맥의 단서로 구별합니다. 동시 동작이면 시간, 문장 앞의 배경이면 이유, 변화 동사와 비교급이 있으면 비례, 동사 뒤에서 방식을 말하면 양태죠. 뒤에 명사만 오면 ‘~로서’라는 자격의 전치사이고, 형용사가 as 앞에 나오면 양보입니다.
스위스 군용 칼에서 필요한 도구를 꺼내듯, as를 만나면 문장이 어떤 기능을 요구하는지 먼저 살펴보세요. 단서를 하나씩 확인하는 습관이 생기면 as 하나 때문에 독해가 막히는 일은 없어집니다.
예상 문제
문제. 다음 문장의 as와 같은 의미로 쓰인 것을 고르시오. (고2 어법)As the economy grew, people’s incomes increased.
① As I entered the room, everyone stood up.
② As it was late, we took a taxi.
③ As you go higher, the air gets thinner.
④ She worked as a guide in Rome.
[해설] 제시문의 as는 경제 성장과 소득 증가라는 두 변화가 함께 움직이는 ‘~함에 따라’의 비례입니다. ③도 높이 올라갈수록 공기가 희박해지는 비례의 as입니다. ①은 시간, ②는 이유, ④는 자격을 나타내는 전치사입니다.
[정답] ③
