비교 양태 부사절, as와 than 뒤의 생략 원리

메시지를 보낼 때 우리는 이미 말한 내용을 다시 쓰지 않습니다. “나 오늘 늦어. 너도 늦어?” 대신 “나 오늘 늦어. 너는?”이라고 줄이죠. 겹치는 말을 지워도 상대는 무엇을 묻는지 정확히 압니다.

영어의 비교 양태 부사절에서도 같은 일이 일어납니다. as, as if, than 뒤에서는 주절과 겹치는 말이 자주 생략되거나 do 같은 대동사로 바뀌죠. 오늘은 세 접속사의 쓰임을 정리하고, 무엇을 지우고 무엇을 남기는지 생략의 원리를 살펴보겠습니다.

반복을 그대로 둔 무거운 문장

문법적으로 틀리지는 않지만, 주절의 말을 그대로 반복하면 문장이 무겁고 어색해집니다. 원어민은 이런 문장을 거의 쓰지 않죠.

첫 문장의 than 뒤에는 run fast가 반복되었고, 두 번째 문장도 worked hard를 다시 썼습니다. 비교 양태 부사절에서는 이렇게 겹치는 부분을 지우거나 대동사로 줄이는 것이 자연스럽죠.

비교 양태 부사절의 세 가지 접속사

as: ~처럼, ~대로 (양태)

양태의 as는 ‘~하는 대로, ~처럼’이라는 뜻으로 행동의 방식을 나타냅니다. Do as I say.(내가 말하는 대로 해)처럼 주로 동사 뒤에 붙죠.

as if: 마치 ~인 것처럼

as if와 as though는 ‘마치 ~인 것처럼’이라는 뜻입니다. 사실이 아닌 일을 상상하면 가정법 과거나 과거완료를, 실제로 그럴 가능성이 있으면 직설법을 쓰죠.

than과 as ~ as: 비교의 기준

than과 원급 비교의 두 번째 as는 비교 기준이 되는 절을 이끄는 접속사입니다. 그래서 뒤에 원래는 완전한 절이 오지만, 주절과 겹치는 부분이 생략되어 짧아지는 경우가 대부분이죠.

생략과 대동사의 원리

생략의 원리는 간단합니다. 주절과 똑같은 말은 지우고, 비교의 핵심인 주어나 시제를 알려 주는 조동사만 남기는 것이죠. 일반동사가 반복되면 do, does, did 같은 대동사로 바꿉니다.

“그녀는 빨리 달려. (누구보다?) 나보다. (나는 어떻게 달리는데?) 그만큼은 아니야.” than 뒤에는 비교 대상인 I와 시제를 알려 주는 do만 남습니다. 메시지에서 “너는?”이라고 줄이는 것과 같은 원리죠.

as if 뒤에서는 주어와 be동사를 함께 지우고 분사나 전치사구, to부정사만 남기기도 합니다. She looked at me as if to say “Stop.”(그만하라고 말하려는 듯), He held his chest as if in pain.(아픈 듯이)처럼요. 비교 양태 부사절은 이렇게 남길 것만 남겨 문장을 가볍게 만듭니다.

학생들이 자주 틀리는 경우

가장 흔한 실수는 대동사의 시제나 수를 맞추지 않는 것입니다. 대동사는 원래 동사의 시제와 주어의 수를 그대로 따라야 하죠.

than 뒤의 대명사 격도 헷갈립니다. She is taller than I (am).이 문법서의 기준이고, She is taller than me.는 구어에서 널리 쓰이죠. 동사가 함께 오면 반드시 주격을 써야 해서, than me am은 틀린 형태입니다.

생략 형태 비교 표

구분	원래 형태	생략·대동사 형태
be동사 비교	than I am tall	than I am / than I
일반동사 비교	than I run fast	than I do
예상과 비교	than I expected it to be	than expected
as if + 분사	as if he was in pain	as if in pain
틀림	–	than I does

핵심 정리

비교 양태 부사절은 as(~처럼), as if(마치 ~인 것처럼), than과 as ~ as(비교의 기준)가 이끕니다. 이 절에서는 주절과 겹치는 말을 지우고, 일반동사는 do, does, did 같은 대동사로 바꾸죠. 대동사는 원래 동사의 시제와 주어의 수를 따라야 합니다.

메시지에서 “너는?”이라고 줄이듯, 영어도 겹치는 말을 지워 문장을 가볍게 만듭니다. 영작할 때는 than이나 as 뒤에 주어와 시제를 알려 줄 조동사만 남기는 연습을 해 보세요.

예상 문제