등위접속사 종속접속사 차이, 접속부사와 가르는 법

등위접속사 종속접속사 차이, 접속부사와 가르는 법

기차를 연결하는 방법은 두 가지입니다. 같은 크기의 객차를 나란히 이어 붙이는 방법과, 기관차 뒤에 객차를 매다는 방법이죠. 그리고 연결 고리 없이 옆에 세워 둔 객차는 아무리 가까이 있어도 함께 움직이지 않습니다.

영어의 연결어도 이 세 가지와 닮았습니다. 대등하게 잇는 등위접속사, 주절에 종속절을 매다는 종속접속사, 그리고 연결 고리가 없는 접속부사죠. 오늘은 등위접속사 종속접속사 차이를 원리로 정리하고, however처럼 접속부사를 접속사로 착각하는 실수를 바로잡아 보겠습니다.

콤마 하나로 두 문장을 이은 실수

‘그러나’를 however로, ‘그래서’를 therefore로 외우면, 두 문장을 콤마 하나로 이어 버리는 실수가 나옵니다. 영어 글쓰기에서 가장 흔한 문장 오류 중 하나죠.

틀린 문장It was raining, however we went out. (틀림)
I was tired, therefore I went to bed early. (틀림)

however와 therefore는 뜻은 접속사 같지만 품사는 부사입니다. 부사에는 두 절을 문법적으로 묶는 힘이 없어서, 콤마만으로 이으면 연결 고리 없이 세워 둔 객차처럼 두 문장이 따로 놀게 되죠. 이런 오류를 영어에서는 comma splice라고 부릅니다.

등위접속사 종속접속사 차이, 대등과 주종

등위접속사: 같은 무게로 나란히

등위접속사는 문법적으로 같은 무게의 두 요소를 나란히 잇습니다. and, but, or, so, for, nor, yet의 일곱 개가 대표적이고, 앞 글자를 따서 FANBOYS라고 외우기도 하죠.

등위접속사It was raining, but we went out.

I was tired, so I went to bed early.

등위접속사는 두 절 사이에 고정되어 있어서 문장 앞으로 옮길 수 없습니다. But it was raining, we went out.처럼 순서를 바꾸면 문장이 무너지죠. 나란히 이어 붙인 객차의 연결 고리가 가운데에만 있는 것과 같습니다.

종속접속사: 주절에 매달린 절

종속접속사는 한 절을 다른 절에 매달아 시간, 이유, 조건, 양보 같은 정보를 더합니다. because, although, when, if, while 등이 대표적이죠. 종속절은 혼자서는 완전한 문장이 되지 못하고 주절에 기대어 있습니다.

종속접속사Although it was raining, we went out.

We went out although it was raining.

“우리는 나갔어. (어떤 상황에서?) 비가 오고 있었는데도.” 종속절은 주절에 정보를 보태는 부속품이라, 문장 앞에도 뒤에도 놓을 수 있습니다. 이것이 등위접속사 종속접속사 차이를 가장 쉽게 확인하는 방법이죠.

접속부사는 접속사가 아니다

however, therefore, moreover, nevertheless, otherwise 같은 접속부사는 앞 문장과의 논리 관계를 알려 주지만, 문법적으로 두 절을 묶지는 못합니다. 그래서 마침표나 세미콜론으로 문장을 끊은 뒤에 써야 하죠.

접속부사의 바른 쓰임It was raining. However, we went out.

It was raining; however, we went out.

접속부사는 부사라서 위치도 자유롭습니다. We went out, however, despite the rain.처럼 문장 가운데에 넣을 수도 있죠. 위치가 자유롭다는 점이 고정된 등위접속사와 구별되는 단서가 됩니다.

학생들이 자주 틀리는 경우

so와 therefore는 뜻이 같아 보여서 자주 섞입니다. so는 등위접속사라 콤마 뒤에서 두 절을 이을 수 있지만, therefore는 접속부사라 그렇게 쓸 수 없죠.

고친 문장I was tired, so I went to bed early. (등위접속사)
I was tired. Therefore, I went to bed early. (접속부사)

또 하나의 실수는 종속접속사와 등위접속사를 한 문장에 겹쳐 쓰는 것입니다. Because I was tired, so I went to bed.처럼 because와 so를 함께 쓰면 연결 고리가 두 개가 되어 틀린 문장이 되죠. 둘 중 하나만 남겨야 합니다.

연결어 세 종류 비교 표

구분등위접속사종속접속사접속부사
대표 단어and, but, or, so, for, nor, yetbecause, although, when, ifhowever, therefore, moreover
연결 방식대등하게 나란히주절에 매달기문법적 연결 없음
위치두 절 사이에 고정문장 앞뒤 모두 가능문장 앞, 가운데, 끝 자유
문장 부호콤마 + 접속사앞에 오면 콤마마침표나 세미콜론 뒤
틀림–Because …, so ……, however we went out.

핵심 정리

등위접속사 종속접속사 차이는 잇는 방식에 있습니다. 등위접속사는 같은 무게의 두 절을 가운데서 나란히 잇고, 종속접속사는 한 절을 주절에 매달아 앞뒤 어디에나 둘 수 있죠. however, therefore 같은 접속부사는 뜻만 연결할 뿐 문법적으로 묶지 못하므로, 마침표나 세미콜론으로 문장을 끊은 뒤에 씁니다.

나란히 이은 객차, 기관차에 매단 객차, 연결 고리 없이 세워 둔 객차를 떠올려 보세요. 영작할 때 콤마 하나로 두 문장을 잇고 싶어지면, 그 사이의 단어가 진짜 접속사인지부터 확인하면 됩니다.

예상 문제

문제. 다음 중 어법상 올바른 문장을 고르시오. (고1 어법)① She studied hard, however she failed the exam.
② Because it was cold, so we stayed home.
③ He was hungry; therefore, he ate the whole pizza.
④ Although I called him, but he didn’t answer.

[해설] ③은 접속부사 therefore를 세미콜론 뒤에 써서 올바릅니다. ①은 접속부사 however를 콤마만으로 이어 틀렸고, ②와 ④는 종속접속사(Because, Although)와 등위접속사(so, but)를 겹쳐 써서 틀렸습니다.

[정답] ③