영어 명령문 형태, 부정과 강조와 제안으로 넓히는 원리

영어 명령문 형태, 부정과 강조와 제안으로 넓히는 원리

지하철 승강장에는 하루에도 여러 번 비슷한 방송이 흐릅니다. ‘안전선 안쪽으로 물러서 주세요’, ‘뛰지 마세요’, ‘꼭 확인해 주세요’, ‘함께 질서를 지켜요’처럼 같은 요청이 조금씩 다른 얼굴로 나오죠.

영어 명령문 형태도 이렇게 긍정, 부정, 강조, 제안으로 얼굴을 바꿉니다. 오늘은 부정 명령문과 강조 명령문, Let’s 구문이 기본형에서 어떻게 갈라져 나오는지 원리로 정리합니다.

오늘의 핵심은 동사원형과 do의 역할입니다. 어떤 장치가 앞에 붙어도 동사가 원형을 지킨다는 점을 알면 헷갈리던 형태가 한 줄로 묶입니다.

부정과 강조를 얹지 못해 어긋난 명령문

‘뛰지 마세요’를 영어로 옮길 때 not만 앞에 붙이거나 be 뒤에 not을 놓으면 아래처럼 어긋납니다.

어긋난 명령문Not run in the hallway. (틀림)

Be not late for class. (어색함)

첫 문장은 동사원형 앞에 not 하나만 붙였습니다. 영어의 부정 명령문은 not만으로 만들지 않고 do의 도움을 받는 규칙이 따로 있죠.

둘째 문장은 be동사 뒤에 not을 놓은 형태입니다. 오래된 글에서는 볼 수 있지만 현대 영어에서는 Don’t be late.가 훨씬 자연스럽습니다. 그래서 부정 명령문은 Don’t로 시작하는 틀을 기본으로 익혀 두어야 합니다.

영어 명령문 형태의 기본, 동사원형과 부정

긍정 명령문: 동사원형으로 시작

긍정 명령문은 주어 you를 생략하고 동사원형으로 시작합니다. 듣는 사람이 눈앞에 있으니 굳이 부를 필요가 없기 때문이죠. be동사도 예외 없이 Be로 시작합니다.

긍정 명령문Close the window.

Be careful with the glass.

Please sit down.

please는 문장 앞에 놓아도 되고, 뒤에 쉼표와 함께 붙여도 됩니다. 어느 쪽이든 동사원형의 자리는 달라지지 않습니다.

부정 명령문: Don’t와 Never

부정 명령문은 Don’t + 동사원형으로 만듭니다. 명령문에서는 be동사도 부정할 때 do의 도움을 받아서 Don’t be가 되죠. 더 강한 금지는 Never + 동사원형으로 나타냅니다.

부정 명령문Don’t touch the screen.

Don’t be afraid of mistakes.

Never give up.

문 닫지 마. (왜 Not close가 아니라 Don’t close야?) 영어는 동사를 부정할 때 do를 앞에 세워 부정을 맡기는 방식을 쓰기 때문이야.

(그럼 be동사는?) 명령문의 be동사는 일반동사처럼 do를 불러와서 Don’t be로 부정하지. 그래서 부정 명령문의 뼈대는 늘 Don’t 뒤에 동사원형입니다.

강조 명령문과 Let’s 구문으로 넓히기

영어 명령문 형태는 기본형 위에 장치를 얹어 넓어집니다. 하나는 강조의 do이고, 다른 하나는 함께 하자고 권하는 Let’s입니다.

강조 명령문과 주어가 있는 명령문

긍정 명령문 앞에 do를 놓으면 간곡한 부탁이나 재촉의 느낌이 더해집니다. Do + 동사원형 형태이고, do 뒤에도 동사는 원형 그대로 옵니다. 이 do가 왜 동사원형을 부르는지는 따로 정리한 글에서 자세히 다룹니다.

강조 명령문Do be careful with the glass.

Do come in.

명령문에 주어를 직접 넣는 경우도 있습니다. 상대를 특정해 대비시키거나 누구에게 시키는지 가릴 때 쓰는데, 부탁하는 자리에서는 말투가 날카로워질 수 있어 조심해야 하죠.

주어가 있는 명령문You wait here. I’ll bring the car.

Somebody open the door.

Let’s 구문: 함께 하자는 제안

Let’s는 let us가 줄어든 말로, 말하는 사람이 자신을 포함해 함께 하자고 권할 때 씁니다. 뒤에는 동사원형이 오고, 부정은 Let’s not + 동사원형입니다.

Let’s 구문Let’s go home.

Let’s not argue about it.

같은 모양의 Let us라도 ‘우리에게 ~하게 해 주세요’라는 뜻이면 줄여 쓰지 않습니다. Let us know if you need help.에서 us는 알려 줄 대상이라서, Let’s로 줄이면 뜻이 달라지죠.

학생들이 자주 틀리는 경우

첫째, Let’s 뒤에 to부정사를 쓰는 경우입니다. Let’s는 let us이고 let은 목적어 뒤에 동사원형을 받는 동사라서, to를 넣으면 안 됩니다.

Let’s 뒤의 동사Let’s to go now. (틀림)

Let’s go now.

둘째, 부정 제안을 Let’s don’t로 만드는 경우입니다. 일상 대화에서 들리기도 하지만 표준 문법에서는 Let’s not + 동사원형을 기본형으로 가르칩니다.

부정 제안Let’s don’t go now. (어색함)

Let’s not go now.

셋째, 부정 명령문의 동사에 -ing를 붙이는 경우입니다. Don’t 뒤도 동사원형이라서 Don’t talk처럼 써야 하죠.

부정 명령문의 동사Don’t talking in the library. (틀림)

Don’t talk in the library.

넷째, 명령문 뒤에 붙이는 꼬리 질문을 하나로 외우는 경우입니다. 일반 명령문 뒤에는 will you를, Let’s 뒤에는 shall we를 붙이는 점이 다릅니다.

꼬리 질문Open the door, will you?

Let’s go, shall we?

영어 명령문 형태 비교 표

구분기본 틀쓰임예문
긍정 명령문동사원형지시, 요청, 안내Close the window.
부정 명령문Don’t + 동사원형금지Don’t touch the screen.
강한 금지Never + 동사원형단호한 금지, 다짐Never give up.
강조 명령문Do + 동사원형간곡한 부탁, 재촉Do come in.
제안Let’s + 동사원형함께 하자는 권유Let’s go home.
부정 제안Let’s not + 동사원형하지 말자는 권유Let’s not argue about it.

핵심 정리

영어 명령문 형태의 뼈대는 주어 없는 동사원형입니다. 부정은 Don’t나 Never로, 강조는 Do로, 함께 하자는 제안은 Let’s로 얹으며, 어느 경우에도 뒤의 동사는 원형을 지킵니다.

승강장 방송이 요청의 얼굴만 바꾸듯, 명령문도 같은 동사원형 위에서 금지와 강조와 제안으로 옷을 갈아입습니다. 새로운 형태를 만나면 앞에 붙은 장치가 Don’t인지 Do인지 Let’s인지부터 짚고, 그 뒤에 동사원형이 놓였는지 살펴보세요.

예상 문제

문제. 다음 중 어법상 올바른 문장을 고르시오. (고1 어법)① Let’s to go home now.
② Don’t be nervous about the test.
③ Not touch the wet paint.
④ Never gives up on your dream.
⑤ Do not to be late again.

[해설] ②는 Don’t 뒤에 be동사의 원형을 바르게 썼습니다. ①은 Let’s 뒤에 to 없이 Let’s go로, ③은 Don’t touch로, ④는 Never give up으로, ⑤는 Do not be late로 고쳐야 합니다.

[정답] ②